18%
Imigomo engaphansi esemgudwini
Kwimigomo engaphansi yama-SDG engahlolwa enedatha yezitayela, cishe u-18% kuphela osemgudwini (Umbiko we-SDG 2025). Enye engaba ngu-~17% ikhombisa inqubekela phambili ephakathi.
Umbiko we-SDG we-UN 2025

Kungani · Super-Cube®
Imigomo Yentuthuko Esimeme (ama-SDG) yeNhlangano Yezizwe iwuhlelo oluhlanganyelwe lwesintu lwabantu, umhlaba nokuchuma. Inqubekela phambili ayihambi kahle, hhayi ngenxa yokuntuleka kwemali noma kobuchwepheshe kuphela, kodwa ngenxa yokuntuleka kobuholi obugxile kumuntu kuwo wonke amazinga.

2030 Agenda · 17 Goals
One shared plan for people, planet, and prosperity.
Isizathu sobuholi
Izinqubomgomo, imali nokusungula kubalulekile, kodwa akuzenzeki ngokwakho. Abaholi babeka indlela, bakhe ukwethembana, benze izinqumo ezinzima zokukhetha, futhi basekele imifelandawonye lapho izimo zinzima.
Kusukela emakilasini kuya emagunjini amabhodi, ezinkonzweni kuya ezimakethe, ubuholi bunquma ukuthi ingabe izifiso ziba yizenzo yini. I-Super-Cube® iqala ngomuntu ngamunye, ngoba izinhlelo ziyashintsha lapho abantu abanamandla okuzenzela, izimiso namakhono bevela njalo.
I-Ajenda ka-2030 idinga okungaphezu kwekhono lobuchwepheshe. Idinga abaholi abakwazi ukuphatha ubunkimbinkimbi (Izinketho), bazuze ukwethenjwa (Izimiso), bacabange ngezinhlelo (Ingqondo), bagqugquzele abantu (Imizwa), bagcine amandla (Umzimba), futhi basebenzele inhloso enkulu kunabo (Umoya).
Ngezansi: isithombe sakamuva somhlaba wonke senqubekela phambili yama-SDG, iMigomo eyi-17, nokuthi kungani ikhono lobuholi liyisisekelo sokuvala igebe. Bona izinselelo zobuholi →
Isithombe sakamuva somhlaba
Izibalo zithathwe emibikweni yeMigomo Yentuthuko Esimeme yeNhlangano Yezizwe (2024 no-2025). Zichaza izitayela zomhlaba, hhayi isinqumo ngezwe elithile.
18%
Imigomo engaphansi esemgudwini
Kwimigomo engaphansi yama-SDG engahlolwa enedatha yezitayela, cishe u-18% kuphela osemgudwini (Umbiko we-SDG 2025). Enye engaba ngu-~17% ikhombisa inqubekela phambili ephakathi.
Umbiko we-SDG we-UN 2025
35%
Inqubekela phambili eyanele
Sekukonke, cishe ama-35% kuphela emigomo engaphansi engahlolwa asemgudwini noma enza inqubekela phambili ephakathi ngasekuhambeni kuya ku-2030.
Umbiko we-SDG we-UN 2025
18%
Kuhlehla emuva
Cishe umgomo ongaphansi owodwa kweziyisithupha ongahlolwa ukhombisa ukuhlehla: inqubekela phambili ibuyela emuva uma iqhathaniswa nesisekelo sika-2015.
Umbiko we-SDG we-UN 2025
2030
Umnqamulajuqu
Kusele iminyaka engaphansi kwemihlanu kuleli shumi leminyaka lokwenza. Izindlela zamanje zisalele kakhulu esithembisweni se-Ajenda ka-2030.
I-Ajenda ka-2030 ye-UN
Uma kuqhathaniswa no-2019, abantu abayizigidi abengeziwe baphushelwa ebumpofuni obukhulu futhi abangaphezu kwezigidi ezingu-100 abengeziwe babephethwe yindlala ngo-2022: izinkinga ezabangelwa yimiphumela yobhubhane, izingxabano nokukhuphuka kwamanani.
Umbiko we-SDG we-UN 2024
Ngo-2024, amazinga okuqeda isikole afinyelela cishe ku-88% (amabanga aphansi), 78% (isekondari ephansi) no-60% (isekondari ephezulu): inzuzo kusukela ngo-2015, kodwa inqubekela phambili isinensile. Izingane nentsha ezingaba yizigidi ezingu-272 zisengekho esikoleni.
Umbiko we-SDG we-UN 2025
Imithelela yesimo sezulu ekhulayo, ukungezwani kwezombusazwe zomhlaba nezingxabano kuqhubeka kubukela phansi inzuzo yentuthuko: kwandisa ukulimala kwezakhamuzi, kuphazamisa izinhlelo zokudla, futhi kuphambukisa izinsiza ekutshalweni kwezimali kwesikhathi eside.
Umbiko we-SDG we-UN 2024
Imigomo isivunyelwene. Okusalela emuva ukufeza okuhlelekile phakathi kohulumeni, amabhizinisi, imiphakathi yezakhamuzi nemiphakathi. Leyo yinkinga yobuholi njengoba nje iyinkinga yobuchwepheshe noma yezimali.
Umbono we-Super-Cube®
Imigomo Yentuthuko Esimeme eyi-17
Yamukelwa ngamaLungu eNhlangano Yezizwe ngo-2015, ama-SDG ayipulani ehlanganyelwe yokuqeda ubumpofu, ukuvikela umhlaba, nokuqinisekisa ukuthula nokuchuma ngo-2030. Umgomo ngamunye ongezansi usebenzisa umbala wawo osemthethweni we-UN.
Umgomo 1
Ukuqeda ubumpofu
Ukuqeda ubumpofu kuzo zonke izinhlobo zabo yonke indawo
Isithunzi, amanetha okuphepha nokukhula okubandakanya wonke umuntu
Umgomo 2
Ukuqeda indlala
Ukuqeda indlala, ukufinyelela ukuphepha kokudla nokudla okunempilo okungcono
Izinhlelo zokudla, ukudla okunempilo nezolimo ezimelana nezinkinga
Umgomo 3
Impilo enhle
Ukuqinisekisa izimpilo ezinempilo nokukhuthaza inhlalakahle yabo bonke
Izinhlelo zezempilo, ukulingana nobuholi bokunakekela
Umgomo 4
Imfundo esezingeni
Ukuqinisekisa imfundo esezingeni ebandakanya bonke futhi elinganayo
Ukufunda, amakhono nemali yabantu
Umgomo 5
Ukulingana ngokobulili
Ukufinyelela ukulingana ngokobulili nokunika amandla bonke abesifazane namantombazane
Amalungelo, izwi nethuba elilinganayo
Umgomo 6
Amanzi ahlanzekile
Ukuqinisekisa ukutholakala nokuphathwa okusimeme kwamanzi
Ukunakekela amanzi nengqalasizinda yomphakathi
Umgomo 7
Amandla ahlanzekile
Ukuqinisekisa ukutholakala kwamandla angabizi, athembekile futhi asimeme
Ukushintsha kwamandla nokufinyelela okulungile
Umgomo 8
Umsebenzi ohloniphekile
Ukukhuthaza ukukhula komnotho okuqhubekayo nokubandakanya bonke, nomsebenzi ohloniphekile
Imisebenzi, amabhizinisi nezindawo zokusebenza ezilungile
Umgomo 9
Imboni nokusungula
Ukwakha ingqalasizinda eqinile nokukhuthaza ukusungula
Ingqalasizinda, imboni nocwaningo nentuthuko
Umgomo 10
Ukunciphisa ukungalingani
Ukunciphisa ukungalingani ngaphakathi emazweni naphakathi kwawo
Ukubandakanywa, ukunyakaza nezinhlelo ezilungile
Umgomo 11
Amadolobha asimeme
Ukwenza amadolobha nezindawo zokuhlala abantu zibandakanye bonke futhi zisimeme
Ubuholi basemadolobheni nokuklanywa komphakathi
Umgomo 12
Ukusetshenziswa okunomthwalo wemfanelo
Ukuqinisekisa amaphethini asimeme okusebenzisa nokukhiqiza
Amaketango enani ajikelezayo nokunakekela
Umgomo 13
Isenzo sesimo sezulu
Ukuthatha izinyathelo eziphuthumayo zokulwa nokuguquka kwesimo sezulu nemithelela yakho
Ukunciphisa, ukujwayela nokuqina
Umgomo 14
Impilo ngaphansi kwamanzi
Ukulondoloza nokusebenzisa ngokusimeme izilwandle nezinsiza zasolwandle
Izilwandle, ogwini nomnotho oluhlaza okwesibhakabhaka
Umgomo 15
Impilo emhlabeni
Ukuvikela, ukubuyisela nokukhuthaza ukusetshenziswa okusimeme kwemvelo yasemhlabeni
Izinhlobonhlobo zezinto eziphilayo, amahlathi nempilo yomhlabathi
Umgomo 16
Ukuthula nobulungiswa
Ukukhuthaza imiphakathi enokuthula nebandakanya bonke kanye nezikhungo eziziphendulelayo
Izikhungo, ukwethembana nokubusa komthetho
Umgomo 17
Ubambiswano
Ukuqinisa izindlela zokufeza nobambiswano lomhlaba
Ukusebenzisana kuyo yonke imikhakha nemingcele
Izithonjana, imibala neziqu ezisemthethweni zama-SDG e-UN · I-Ajenda ka-2030
Ubuholi × ama-SDG
Ama-SDG ngeke afezwe ngemibiko kuphela. Adinga abaholi abakwazi ukukhetha ngokuhlakanipha, ukubusa ngobulungiswa, ukucabanga ngezinhlelo, ukugqugquzela abantu, ukuqhubeka nomzamo, nokuhlala begxile enhlosweni.
01
Awukho umnyango kahulumeni, inkampani noma inhlangano engekho ngaphansi kukahulumeni engafeza i-SDG yodwa. Ubuholi yikhono lokuhlanganisa abadlali abahlukahlukene bebheke emiphumeleni efanayo, ngaphandle kokususa isimo sendawo.
02
Ukushintsha kwamandla, ukuphepha kokudla, imisebenzi nokulingana kuvame ukudonsela ezindaweni ezahlukene. Abaholi kufanele baphathe ubunkimbinkimbi, benze izinqumo ezinezindinganiso ezicacile, futhi bazixhumanise ngobuqotho.
03
Lapho izikhungo zibuthakathaka khona noma ukwethembana kungekho, imali nokubambisana kuyama. Ubuholi obunezimiso nobuhlakani bemizwa bwakha kabusha ingqalasizinda yezenhlalo ukufezwa kwama-SDG okuncike kuyo.
04
U-2030 ususeduze; imigomo eminingi idinga amashumi eminyaka okulandelela. Ubuholi bomzimba nobomoya, okungamandla, incazelo nenhloso, bugcina amathimba nemiphakathi isemsebenzini.
I-Super-Cube® yentuthuko esimeme
Ukuthuthukiswa kobuholi obugxile kumuntu akusona isinhlelo esiseceleni sama-SDG: kuyingqalasizinda eyenza kube nokwenzeka. Isakhi ngasinye se-Super-Cube® siqinisa amakhono adingwa yiMigomo.
Ukukhetha phakathi kwezinto eziphikisanayo kuma-SDG kungokwangempela: ukukhula noma isimo sezulu, ijubane noma ukubandakanya. Abaholi badinga ubuhlakani bokwenza izinqumo, ukwahlulela kokuziphatha nokuthatha amathuba okubaliwe, hhayi ukuma nya noma izindlela ezinqamulelayo.
Imigomo 16 no-17 incike ebuqothweni, ekuqapheleni isimo nasekuphatheni okuziphendulelayo. Ngaphandle kobuholi obunezimiso, ubambiswano luyawa futhi ukungalingani kujule.
I-Ajenda ka-2030 iyimephu yezinhlelo. Ukucabanga ngamasu, ukuxazulula izinkinga nolwazi olusetshenziswayo kuguqula imigomo yomhlaba ibe amasu endawo angafezwa ngempela.
Inqubekela phambili yama-SDG ingumsebenzi wababambiqhaza abaningi. Uzwela, ikhono lobudlelwano nekhono lokugqugquzela naphezu kokwehluka kugcina imifelandawonye iphila lapho ingcindezi inyuka.
Imisebenzi yesikhathi eside idinga abaholi abaphatha amandla nokuqina, ngokomuntu siqu nangokwenhlangano, ukuze ukufeza kungapheli amandla ngaphambi kuka-2030.
“Ungashiyi muntu ngemuva” kuyisitatimende senhloso. Incazelo, ukudlula okubonakalayo nobuhlakani bomoya kugxilisa abaholi lapho izikhuthazo zesikhathi esifushane zidonsela endaweni engeyona.
Encwadini · Leadership Is Learnable, iSahluko 15
Ku-Leadership Is Learnable (2026), uDkt Craig R. Muller uphakamisa umgomo owenza kube nokwenzeka: ukwakha amakhono obuholi kuwo wonke umuntu, kuwo wonke amazinga, ukuze abantu bakwazi ukuhola inqubekela phambili edingwa yiyo yonke iMigomo eyishumi nesikhombisa.
Lesi yisiphakamiso sombhali. Akuwona omunye weMigomo eyi-17 yeNhlangano Yezizwe futhi awamukelwanga yi-UN.
Awuncintisani nalawo ayishumi nesikhombisa: uhlala ngaphansi kwawo, njengesisekelo ngaphansi kwendlu. IMigomo ichaza okumele kufezwe; amakhono obuholi achaza ikhono labantu lokukufeza.
Uhlaka lwama-SDG selukhomba kule ndlela. Umgomo ongaphansi 4.4 ufuna intsha nabadala abaningi abanamakhono afanele okuqashwa, imisebenzi ehloniphekile nokusungula amabhizinisi; umgomo ongaphansi 4.7 ufuna abafundi bathole ulwazi namakhono adingekayo ukukhuthaza intuthuko esimeme; kanti umgomo ongaphansi 16.7 ufuna ukwenziwa kwezinqumo okuphendulayo, okubandakanya bonke, okuhlanganyelwe nokumelayo kuwo wonke amazinga.
Kusukela emigomweni kuya ekwenzeni
Ama-SDG achaza lokho okumele sikufeze. I-Super-Cube® ithuthukisa ikhono lomuntu lokuthi kanjani— kuqala ngawe phakathi nendawo, bese kusabalala emathimbeni, ezinhlanganweni nasemanethiwekhi.
Izibalo zifinyeziwe ezincwadini ezisemthethweni ze-UN ukuze kube nesimo sezemfundo kule sayithi. Njalo bheka imibiko yakamuva ye-SDG ye-UN ukuze uthole izindlela ezigcwele, idatha yamazwe nezibuyekezo. I-Super-Cube® ayisho ukuthi isekelwa yi-UN.
Bona futhi ucwaningo lwe-Super-Cube® kanye nemodeli.
Isinyathelo esilandelayo
Isisekelo samahhala kule divayisi, noma ubhuke i-pilot yesikole/yenkampani enekhalenda lomqeqeshi, uhlu lwabafundi abanikeze imvume nezitifiketi eziqinisekiswayo.